Aucune traduction exact pour عمق السوق

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe عمق السوق

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • The US dollar is and will remain these countries’ majorinvestment currency, reflecting the depth of the US capital marketand the relatively favorable outlook for US governmentpolicies.
    إن الدولار الأميركي يعتبر ـ وسوف يظل ـ العملة الاستثماريةالرئيسية في تلك البلدان، الأمر الذي يعكس عمق سوق رأس المالالأميركية والتوقعات المواتية نسبياً لسياسات الحكومةالأميركية.
  • Besides the benefits of raising funds in the domestic currency, allowing foreign participation improves the breadth and depth of the local capital market and is likely to lead to the improvement in business practices under the pressure from foreign investors to raise the level of transparency and efficiency in line with international practices.
    وإلى جانب الأرباح المتأتية عن جمع الأموال بالعملة المحلية، فإن السماح بالمشاركة الأجنبية يحسن نطاق وعمق سوق رأس المال المحلية ومن شأنه أن يؤدي إلى تحسين الممارسات التجارية بضغط من المستثمرين الأجانب من أجل رفع مستوى الشفافية والفعالية بما يتماشى والممارسات الدولية.
  • He suggested that, in order to cope with the risks associated with fluctuating exchange rates, debtor countries should consider hedging their positions, noting that hedging had never been cheaper given the depth of the market.
    واقترح أن تنظر البلدان الدائنة في مسألة اتخاذ إجراءات وقائية لحماية أوضاعها، بهدف التصدي للمخاطر المتصلة بتقلبات أسعار الصرف، مشيرا إلى أن الإجراءات الوقائية لم تكن يوما أرخص مما هي عليه اليوم، نظرا إلى عمق سعة السوق .
  • These may include: volume of open positions; depth or liquidity in the market; stocks and flows at warehouses; and acceptable quality standards, including premiums/discounts for superior/inferior quality.
    وقد تشمل هذه المعلومات: حجم المناصب المفتوحة؛ وعمق أو سيولة السوق؛ والأرصدة والتدفقات في المستودعات؛ ومعايير الجودة المقبولة، بما في ذلك أقساط الديون/الخصومات بالنسبة للنوعية العالية/الدنيا.